Datenschutzerklaerung

Wer wir sind

Website-Betreiber ist Oino Suisse Sagl, eine im Tessin eingetragene Schweizer Gesellschaft mit beschraenkter Haftung. Vollstaendige Unternehmensangaben stehen im Impressum.

Welche Daten wir erfassen

• Daten aus dem Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt.
• Anti-Spam- und Sicherheitssignale fuer Formularuebermittlungen, einschliesslich reCAPTCHA-Token.
• Technische Daten aus Serverprotokollen fuer Sicherheit und Fehlerbehebung.
• Im Browser gespeicherte Spracheinstellung fuer die Lokalisierung der Website.

Wie wir Daten nutzen

• Zur Beantwortung von Anfragen ueber das Kontaktformular.
• Zum Schutz der Website vor Spam, Missbrauch und boesartigem Traffic.
• Zur Bereitstellung wesentlicher Website-Funktionen, einschliesslich Sprache und Kartendarstellung.

Dienste Dritter

Wir nutzen ausgewaehlte Infrastrukturanbieter, darunter Google reCAPTCHA, Google Fonts, Leaflet mit CARTO/OpenStreetMap-Kartenkacheln und eine auf GitHub gehostete GeoJSON-Quelle. Diese Dienste koennen technische Daten gemaess ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten.

Aufbewahrung

Wir speichern Anfrage- und Betriebsdaten nur so lange, wie es fuer Geschaeftskommunikation, Sicherheit und gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

Ihre Rechte

Je nach anwendbarem Recht, einschliesslich Schweizer und EU/EWR-Regelungen, koennen Sie Auskunft, Berichtigung, Loeschung oder Einschraenkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Kontakt

Fuer Datenschutzanfragen kontaktieren Sie uns unter info@oino.it.